“平圓”的英文翻譯是 **flat circle**。

這個翻譯直接對應了兩個字的含義：
* **平** = flat
* **圓** = circle

**使用場景示例：**
* 在幾何或工程制圖中，指一個二維的圓形平面。
* 在描述物體形狀時，例如 "一個平圓的金屬片" 可以翻譯為 "a flat circle of metal"。

如果需要更技術(shù)性或特定領(lǐng)域的翻譯，請?zhí)峁└嗌舷挛摹?/div>