枯槀的英文_枯槀怎么翻譯
【枯槁】的英文翻譯可以是 **withered** 或 **haggard**,具體取決于語境:
1. **形容植物干枯**: - **withered**(因缺水、疾病等枯萎) *例句:The leaves became withered after the drought.(干旱后樹葉枯槁了。)* 2. **形容人憔悴消瘦**: - **haggard**(因疲憊、焦慮而顯得憔悴) - **gaunt**(瘦削而疲憊) *例句:He looked haggard after days of sleepless nights.(數日不眠后,他面容枯槁。)* 3. **引申為枯燥無生機**: - **dull** / **lifeless** *例句:a dry and withered writing style(枯槁無味的文風)* 根據具體語境選擇合適譯詞即可。 |