“破亮”在英文中通常翻譯為 **“breaking dawn”** 或 **“daybreak”**。

如果特指黎明時分天空逐漸變亮的景象，也可以使用：
- **first light**（天剛亮）
- **dawn**（黎明）
- **sunrise**（日出）

根據(jù)具體語境選擇即可。