“勞毀”在英文中通常翻譯為 **“labor disruption”** 或 **“work-related damage/destruction”**。

具體選擇取決于上下文：
- 若指勞動過程或勞動關系的中斷、破壞，常用 **labor disruption**。
- 若強調工作導致的損害（如健康、財產），可用 **work-related damage** 或 **work-induced destruction**。
- 在特定語境中（如法律、經濟），也可能譯為 **labor impairment**（勞動能力受損）。

例如：
- 長期加班導致健康勞毀 → *Chronic overtime led to health deterioration due to work.*
- 技術革新引發產業勞毀 → *Technological innovation caused industrial labor disruption.*

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯。