“苦毒”在中文里通常指內心的怨恨、惡毒或刻薄的情緒。
對應的英文翻譯可以是：

- **bitterness**（側重痛苦、怨恨的情緒）
- **resentment**（憤恨，不滿）
- **venom** / **venomousness**（本義是毒液，可比喻言辭或態度的惡毒）
- **malice**（惡意，蓄意害人的心態）

具體選擇哪個詞要看上下文，但比較通用的翻譯是 **bitterness** 或 **resentment**。