“逵泉”的英文翻譯可以是 **Kui Spring**。

這是一個專有名詞（地名）的翻譯，通常采用音譯的方式。

**解釋：**

* **Kui**：是“逵”字的漢語拼音音譯。
* **Spring**：是“泉”字的意譯，指泉水、泉眼。

所以，“逵泉”作為一個整體，翻譯為 **Kui Spring** 是最直接和恰當的。

**補充說明：**

如果這個地名有官方或歷史上已經確定的英文名（例如在旅游手冊、官方文件或歷史記載中），則應優先使用那個名稱。但在沒有特定官方譯名的情況下，**Kui Spring** 是標準且正確的譯法。