“鲙蟲”通?？梢苑g為 **"fish worm"** 或 **"sashimi parasite"**，具體根據語境選擇：

1. **Fish worm**
- 泛指魚類體內的寄生蟲，通用說法。

2. **Sashimi parasite**
- 特指生魚片（如鲙）中可能存在的寄生蟲，更貼近飲食安全語境。

如果需要更專業的術語，可參考：
- **Anisakis**（異尖線蟲）：常見于海魚，與食用生魚相關。
- **Parasitic worm in raw fish**：描述性翻譯，清晰易懂。

請根據具體使用場景選擇合適譯法。