“驪連” 的常見英文翻譯是 **Lilian**。

這是一個音譯，也是將中文名轉化為英文時最自然、最通用的方式。

**詳細說明：**

1. **Lilian**：這是最直接、最被廣泛接受的翻譯。它本身也是一個常見的英文名字，發音與“驪連”非常接近，聽起來優美且自然。
2. **Li Lian**：這種寫法是將姓和名分開，在正式場合或需要明確區分姓氏和名字時使用。按照中文習慣，“驪”通常是姓氏，“連”是名字，所以寫作 **Li, Lian**（姓在前，名在后，用逗號隔開）也是完全正確的。

**總結：**

對于日常使用，**Lilian** 是最佳選擇。
對于正式場合或需要精確對應中文姓名結構時，可以使用 **Li Lian**。

希望這個解答對您有幫助！