【破譯】的英文翻譯可以是：

1. **Decipher**
（最常用，指破譯密碼、謎題或難以理解的內(nèi)容）
*例如：破譯密碼 → decipher a code*

2. **Decode**
（側(cè)重將編碼信息轉(zhuǎn)化為可讀形式）
*例如：破譯加密信息 → decode encrypted messages*

3. **Crack**
（口語化，強(qiáng)調(diào)破解難度）
*例如：破譯安全系統(tǒng) → crack a security system*

4. **Decrypt**
（專指解密加密數(shù)據(jù)）
*例如：破譯文件 → decrypt a file*

**根據(jù)語境選擇**：
- 軍事/密碼學(xué)常用 **decipher** 或 **decrypt**
- 技術(shù)領(lǐng)域常用 **decode** 或 **decrypt**
- 日常表達(dá)可用 **figure out**（非專業(yè)場景）

如果需要更精確的翻譯，請?zhí)峁┚唧w句子哦！